|
FTXM20N2V1B / FTXM25N2V1B / 2MXM40A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM35N2V1B / 2MXM40A2V1B9 |
FTXM25N2V1B / FTXM35N2V1B / 2MXM40A2V1B9 |
FTXM25N2V1B / FTXM25N2V1B / 2MXM40A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM20N2V1B / 2MXM40A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM20N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM42N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM35N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM35N2V1B / FTXM50N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM42N2V1B / FTXM42N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM25N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM35N2V1B / FTXM35N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM25N2V1B / FTXM35N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM35N2V1B / FTXM42N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM25N2V1B / FTXM50N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM25N2V1B / FTXM42N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM50N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM25N2V1B / FTXM25N2V1B / 2MXM50A2V1B9 |
FTXM20N2V1B / FTXM50N2V1B / 2MXM68A2V1B9 |
FTXM25N2V1B / FTXM42N2V1B / 2MXM68A2V1B9 |
FTXM35N2V1B / FTXM35N2V1B / 2MXM68A2V1B9 |
Puissance frigorifique
|
Nom.
|
kW
|
4.00
|
4.00
|
4.00
|
4.00
|
|
4.00
|
5.00
|
5.00
|
5.00
|
5.00
|
4.50
|
5.00
|
5.00
|
5.00
|
5.00
|
5.00
|
5.00
|
Puissance calorifique
|
Nom.
|
kW
|
4.20
|
4.20
|
4.20
|
4.20
|
|
5.20
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
5.60
|
Efficacité nominale
|
Consommation énergétique annuelle
|
kWh
|
481
|
476
|
472
|
478
|
|
471
|
614
|
619
|
598
|
601
|
534
|
608
|
616
|
604
|
605
|
611
|
608
|
|
COP
|
|
4.32
|
4.41
|
4.46
|
4.37
|
|
4.09
|
4.13
|
4.12
|
3.94
|
3.98
|
4.10
|
4.01
|
4.05
|
4.00
|
3.98
|
4.03
|
4.15
|
|
EER
|
|
4.16
|
4.20
|
4.24
|
4.18
|
|
4.25
|
4.07
|
4.04
|
4.18
|
4.16
|
4.21
|
4.11
|
4.06
|
4.14
|
4.13
|
4.09
|
4.11
|
|
Directive sur l'étiquetage énergétique
|
Rafraîchissement
|
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
|
Chauffage
|
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
Remarques
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nom. sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nom. sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 27 °CBS, 19 °CBH ; température extérieure : 35°C BS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant : 5 m, dénivellation : 0 m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nom. sont basées sur les valeurs suivantes: température intérieure: 27°CBS, 19°CBH; température extérieure: 35°CBS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant: 5m, dénivellation: 0m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nom. sont basées sur les valeurs suivantes: température intérieure: 27°CBS, 19°CBH; température extérieure: 35°CBS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant: 5m, dénivellation: 0m.
|
(1) - Les puissances frigorifiques nom. sont basées sur les valeurs suivantes: température intérieure: 27°CBS, 19°CBH; température extérieure: 35°CBS ; longueur équivalente de tuyauterie de réfrigérant: 5m, dénivellation: 0m.
|
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Nominal heating capacities are based on: indoor temperature: 20°CDB, outdoor temperature: 7°CDB, 6°CWB, equivalent refrigerant piping: 5m, level difference: 0m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes : température intérieure : 20°CBS ; température extérieure : 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente : 5m, dénivelé : 0 m.
|
(2) - Nominal heating capacities are based on: indoor temperature: 20°CDB, outdoor temperature: 7°CDB, 6°CWB, equivalent refrigerant piping: 5m, level difference: 0m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes: température intérieure: 20°CBS; température extérieure: 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente: 5m, dénivelé: 0m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes: température intérieure: 20°CBS; température extérieure: 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente: 5m, dénivelé: 0m.
|
(2) - Les puissances calorifiques nominales sont basées sur les valeurs suivantes: température intérieure: 20°CBS; température extérieure: 7°CBS, 6°CBH, longueur de tuyauterie de réfrigérant équivalente: 5m, dénivelé: 0m.
|
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - See separate drawing for operation range
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - See separate drawing for operation range
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
(3) - Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
|
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - See separate drawing for electrical data
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - See separate drawing for electrical data
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
(4) - Pour les données électriques, se reporter au schéma séparé.
|
Puissance frigorifique
|
Nom.
|
kW
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
|
6.8
|
6.7
|
6.8
|
Puissance calorifique
|
Nom.
|
kW
|
|
|
|
|
4.2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.6
|
8.60
|
8.30
|
8.60
|
Efficacité nominale
|
EER
|
|
|
|
|
|
4.3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.01
|
3.59
|
3.74
|
3.94
|
|
COP
|
|
|
|
|
|
4.28
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.08
|
3.82
|
3.95
|
3.81
|
|
Consommation énergétique annuelle
|
kWh
|
|
|
|
|
465
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
623
|
947
|
896
|
863
|
|
Directive sur l'étiquetage énergétique
|
Rafraîchissement
|
|
|
|
|
|
A
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
|
|
Chauffage
|
|
|
|
|
|
A
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
Rafraîchissement des locaux
|
Classe d’efficacité énergétique
|
|
|
|
|
|
A+++
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A+++
|
A++
|
A++
|
A++
|
|
Puissance
|
Pdesign
|
kW
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
|
6.80
|
6.70
|
6.80
|
|
SEER
|
|
|
|
|
|
8.53
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8.53
|
6.75
|
6.94
|
6.97
|
|
Consommation d’énergie annuelle
|
kWh/a
|
|
|
|
|
164
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
205
|
353
|
338
|
342
|
Chauffage des locaux (climat tempéré)
|
Classe d’efficacité énergétique
|
|
|
|
|
|
A++
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A++
|
A
|
A
|
A+
|
|
Puissance
|
Pdesign
|
kW
|
|
|
|
|
3.2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.2
|
4.50
|
4.30
|
4.80
|
|
SCOP/A
|
|
|
|
|
|
4.64
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.61
|
3.90
|
3.86
|
4.00
|
|
Pdh Puissance calorifique à -10°
|
kW
|
|
|
|
|
2.55
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2
|
3.55
|
3.41
|
3.73
|
|
Consommation d’énergie annuelle
|
kWh/a
|
|
|
|
|
966
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1275
|
1,614
|
1,560
|
1,680
|